Previous Entry Share Next Entry
Американское русское печенье
море, небо, Велосипед
hopesilver
Жила я жила в России, и не знала про это печенье. Приезжаю в Америку - на тебе...
Русское печенье, попробуйте (учительница сделала угостить детей).
Как не знаете? Да вот же оно у нас в кондитерской продается!
Мне аж неловко стало...
От неловкости даже делать его научилась, вот - зацените:) Хозяюшка понимаш!:)


Вот они - припудренные красавицы-печеньки:) На фоне еще одной красавицы. Сегодня эту картину мне подарила замечательная художница Юлия Косивчук. Просто потому, что она мне понравилась (спасибо, Юль!) Как раз на ней даме только печеньки к кофе и не хватает))
В кондитерской той побывала из любопытства. Три-четыре штучки печенюшек на столько же баксов потянули. Поворчала там, мол, я русская, и не знала о русском печенье, пока в Америку не приехала)) Вот те на, говорят. Махнулись "печенье-деньги", и я пошла.


Так что ли правда в России об этом рецепте народ знает?
Вот даже рецепт через яндекс сразу легко отыскался.

Вкусное, кстати. Делается просто и быстро (мука, масло, сахарная пудра, немного грецких орешков и ванильный концентрат)

Вот я и думаю, то ли я печеньями в России мало интересовалась, то ли тут его слишком распиарили)
Собираю статистику, кто о нем знает из россиян.

А вот про селедку под шубой почти тут многие не слышали.
Одна местная жительница, только понюхав свежайшую и вкуснейшую, отказалась даже попробовать...
А вот оливье на последнем занятии в колледже пошел на ура. Сделала порционный в бумажках для маффинов. Ели, радовались, это, говорят, как наш картофельный салат, только даже лучше. Ха, конечно, лучше!) В разы! Ела я этот картофельный салат, разве что в подметки оливье годится))
Про торт Наполеон тоже далеко не многие знают. Только пирожки на слуху:) пирОжки, как их тут называют. С ударениями беда... пирОжки, бабУшка, серебренникОва... все на конец слова падают.

Ну да ладно, чего-то я разворчалась)) Съем лучше еще одно печеньку, чтобы подобреть)
Дюже они вкусными на этот раз получились! Век живи - век пеки))

http://hopesilver.ru

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.

  • 1
"Три-четыре штучки долларов на столько же баксов потянули" -- как не понятна эта фраза
Речь о чем о долларах или о печеньях ?

сорри, описАалась)) конечно, печенек. 3-4 печеньки на 3-4 бакса. Исправила, спасибо, что внимательно читаете!

Читаю я внимательно, а вот сама тоже, когда пишу тоже делаю очепятки и ашипки, потому как верю с свою непогрешимость в грамматике и орфографии, а это false :)))))))))

Картина понравилась.
Ага. Вот далеко от родины можно и рецепты "родные" осваивать.))

Давно их здесь заприметила. Они называются Russian Tea cookies. В России может что-то подобное и было, но точно не с таким названием.

еще, как выяснилось сегодня, их же называют Chinese Wedding Cookies

  • 1
?

Log in

No account? Create an account