?

Log in

No account? Create an account
Книге - быть!
море, небо, Велосипед
hopesilver
Вот и свершилось, наконец. После долгих поисков издателя и двух предложенных мне, но не подписанных в итоге контрактов, подписала я таки один - с другим издательством)).
Когда роман "Родиться вопреки" был написан в марте 2012-го, я намного оптимистичнее смотрела на издательское дело, наивно полагая, что у меня сейчас его напечатают большими тиражами)))
Даже вот такую аватарку себе забацала, лишь только закончила его писать.



В итоге сделала два тиража сама, сначала с финансовой помощью канадской сестры Светы, во второй раз - помогали всем миром (устроила сбор средства на сайте, и тоже в последний момент одна замечательная девушка перевела недостающую для реализации проекта половину суммы).
В данный момент лежит русская версия моего романа вот здесь, иногда читается кем-то, надеюсь:)



На английском будет, конечно, совершенно другая обложка. Издатель сразу сказал, что, глядя на эту, возникает ощущение, что книга детская, а это не так. Не сказать, что мне страшно нравятся обложки этого издательства, но мне было обещано, что к моему мнению обязательно прислушаются.
А то при издании "Любопытных вещей" прислушались только в плане написать на силуэте фразу, чтобы было понятно, что книга не о чуваке, который упал с велосипеда, а о чем-то большем :)

Правда, на амазоне чувак так и падает без фразы (Even your trusty bike can have a bad day - даже у твоего верного велосипеда может быть плохой день)

Но это все мелочи. Главное - начало положено и процесс запущен!
Выйдет роман, правда, только весной - в радостное 1 апреля - в день рождения Гоголя.
А подписала я контракт, получается, в день рождения Стивена Кинга:) (сначала случайно написала Стивена Книга:)
Все эти многообещающие совпадения меня вполне устраивают и я, пожалуй, продолжу верить в его светлое будущее, как литературное, так и кинематографическое, вместе с одной сильно уважаемой мною журналисткой Софьей Вечтомовой, которая сказала, что я непременно сделаю по своему роману голливудский фильм. Соня, спасибо. Сама, конечно, не сделаю, но непременно найду того, кто с этим справится. Даже недавно взяла одно обещание с одного человека по имени Оскар)))) Он, правда, не понял, что пообещал, так как плохо говорит по-английски, но многообещающе улыбался :)
(Я тоже так тут научилась улыбаться, когда не совсем понимаю, о чем идет речь:)



Посидели, отметили веховую дату:) Born - Against All Odds - английское название романа (на подушке написано).

P.S. Кстати, к ноябрю собираюсь в Питер/Томск.
Буду рада увидеться с теми, кто будет взаимно рад:) Отметим еще раз.

http://hopesilver.ru

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.

Дивитесь: коферобот!
море, небо, Велосипед
hopesilver
Еду сегодня по Сан-Франциско днем, на углу - толпа, что-то явно происходит, что-то двигается в каком-то ларечке, народ как зачарованный смотрит...



Ну я ж очень любопытная. Объехала, встала где не положено на аварийке, и туда.



Вот оно - будущее американских кофеманов - робот на раздаче. Вот их веб-сайт - https://www.cafexapp.com - роботизированные кофебары в Сан-Франциско. Валли-2:)





Взаиморасчеты с роботом производятся самостоятельно - жмешь на кнопочки, платишь карточкой.
Плюшки в наличии.


Их, правда, настоящий человек выдает. У робота руки коротки:)



Долго не могла выяснять, чего-как, поехала дальше. Просто пофоткала, чтобы поделиться с обществом.
:)

В машине телефон сфоткал навигатор, а потом, когда нажала другую кнопочку, смотрю - и я тоже ничего)) Вот вам до кучи еще и меня в хорошем настроении:)



Всем хорошего дня! Пусть даже и без кофе:) (я, например, его не пью)

http://hopesilver.ru

Идите по следам и ждите
море, небо, Велосипед
hopesilver
Когда я в первый раз приехала в Америку, дело было в июне 2010-го, меня предупредили, что очереди тут выглядят иначе, чем в России. В затылок никто никому не дышит, и если я увижу людей, что ждут чего-то на расстоянии метр друг от друга - это и есть она, очередь:) Непривычный к такому формату российский мозг так и толкает тело втиснуться посередине, чтобы, так сказать, приблизить местную очередь к нашему обычному формату. Но - нельзя:) Тут у всех свое, особо широкое биополе, которое ни в коем случае нельзя "помять";)) Мне до сих пор странно слышать "экскьюзми" от людей в магазине, что прошли мимо меня на расстоянии см 70. Они меня ничем не потревожили, за что извиняются - не пойму:) Видимо, думают что помяли мое биополе, они ж не знают, что оно ж у меня российское, сплюснутое поездками в час пик в метро от Васильевского острова до Маяковки:)
Так что пущай извиняются, что нам, жалко, что ли:) Все лучше, чем толкнуть и промолчать. Таких мало, но встречаются (не местные, наверное), тут я и сама не выдерживаю, волчу, мол, ни фига себе - а где "экскьюзми"?:)

Но это я что-то отвлеклась. Хотела проиллюстрировать для тех, кто никогда не был в Америке, как тут организованы очереди в аптеках и больницах. А организованы они вот так.



Read more...Collapse )

Шесть вместо пяти
море, небо, Велосипед
hopesilver
Начало положено. Вот с такой вот бумажкой пришла я в среду сдавать отпечатки пальцев - первая ступень после подачи на гражданство. У них они, правда, наверняка есть, но - правило есть правило. Тут вообще этих правил - хоть огород городи. Даже насчет бассейна вчера замечание сделали. Мол, спускаться в воду нужно не по этой лестнице, а только по этой. А по той, что вы спустились - только выходить. О, мама...
Ок, говорю. А в голове - о, мама... И так еще много где и чего подобного, где нужно "по плинтусу" ходить. Вспоминается наша карнавальная свадьба и заблуждение регистраторши по поводу того, что американцы - свободных нравов. Ох, нет. Что касается всяких правил - они их тут дюже соблюдают.
Вот и на двери в центр, куда я пришла - ничего нельзя.


...пить, курить, записывать, пользоваться телефоном, приходить с оружием... муж пошутил, раз с оружием нельзя, не пойду)))Read more...Collapse )

Почетный космический подсолнух
море, небо, Велосипед
hopesilver
А вот и не зря мы участвовали в фестивале Chalk art, таки заслужила моя работа, работа нашего друга и совместное творчество детей и взрослых заслужили почетную отметку - Honorable mention.


Подсолнух, кошка и божья коровка.


Хоть денежный приз и не выиграли, но все-таки что-то. Приятно.



Остальных призеров можно посмотреть по ссылке фестиваля, который проводится в Беркли с 2008 года. Участвовали мы в первый раз.Read more...Collapse )

Как Ежик пришел в библиотеку счастье искать
море, небо, Велосипед
hopesilver
Написала я эту историю, честно говоря, хоть и не за деньги, но по заказу. Одно издательство в Иркутске издавало ЕЖЕдневник для детей, и его босс Настя Яровая (издательство носит ее имя:) обратилась ко мне за историей. Изначально предполагался детектив, но не умею я, видимо, детективы. Так родилась душевная история про ежика - главная в ежедневнике, на 12 глав (12 месяцев:), про то, как он искал счастье, видел буквы из облаков и, в конце-концов, разгадал этот ребус вместе с другом, которого приобрел в путешествии. В тот момент как раз хотелось написать что-нибудь для детей, спасибо сибирскому "волшебному пенделю".

А прошлым летом вдруг подумала, не заказать ли Кристине (канадская переводчица, что перевела уже много чего моего) перевод на английский. Вдруг она и здесь людям понравится. И не зря. Нашлись любители ежиков, одним из которых оказалась главная библиотекарь в филиале публичной библиотеки Беркли, где проходило презентация книжки "Любопытные вещи". И предложила провести мероприятие для детей. И я сразу побежала к Юле, за иллюстрациями. Обожаю ее гениальные позитивные и яркие рисунки. Так родилась уже вторая наша, пока еще официально не опубликованная книжка, но все впереди! Переговоры с издательством уже ведутся:)



И вот. 18 августа в 2 часа дня мы с Юлей Косивчук, украинской художницей, немного волнуясь, собрав за ширмой четверых ребятишек, натренированных репетициями, приготовив кучу всего для призов и даже деньги "1 Ежик" за участие, чтобы обменивать на призы, вышли к людям.




В футболках с Юлиными иллюстрациями про ежика Read more...Collapse )

И будет жизнь... И новые деревья
море, небо, Велосипед
hopesilver
16 июня 2015 года, вскоре после смерти Жанны Фриске, был у меня пост с названием "Уж сколько их упало в эту бездну". Люблю я это стихотворение Цветаевой, очень за душу берет. По удивительному совпадению, ровно в этот день "упали в бездну" в Беркли шестеро ирландских ребят. Упали не только в переносном, но и в прямом смысле этого слова: обрушился балкон, на котором они стояли. Половина выжила, половина - нет. Балкон тот сразу демонтировали полностью, и тот, что под ним был, тоже, и новые не стали делать;



дом в центре города Беркли, рядом с центральной библиотекой, подновили и жизнь идет в нем своим чередом. Лишь под балконом этим все еще, спустя больше чем 3 года, стоят фотографии тех ребят и часто свежие цветы.



А недавно в маленьком центральном парке неподалеку появилась новые деревья (как я поняла, их посадили родители ребят) и вот такая табличка.





И жизнь продолжается. И память жива. Словно ребята эти стали деревьями, что долго еще будут расти в Беркли.

Вот только подсолнухи под табличкой завяли. Read more...Collapse )

Летитби
море, небо, Велосипед
hopesilver
Только что отправила он-лайн анкету на получение гражданства. Можно за 3 месяца до истечения 5 лет проживания в данной стране.

Вопросов, на которые нужно отвечать "нет" - уйма. Все про оружие, наркотики, были ли в тюрьме, в коммунистической партии и прочих группировках.
"Не был, не был, не был, не был... даже рядом не стоял")
Вот - обещают, что через 48 часов инфа об анкете появится на сайте в моем аккаунте.
Потом, насколько мне известно, "протокол, сдал, принял, отпечатки пальцев":) Потом собеседование с вопросами по истории США (про англ.тест не поняла, никто не сознается, что сдавал такой), после массовое торжественное мероприятие, клятва и все прочее. На собеседование по грин-карте в Москву мы поехали через 11 мес после того, как отправили письмо, что не передумали. Все вышеперечисленное тоже займет время, скрестила пальцы, чтобы не так много.

Вот над этим вопросом поржали с детьми, поняли его как-то типа "выкидывали ли вас с военной службы потому, что вы инопланетянин?"))) И хотя это слово еще можно перевести, как чужестранец, все равно смешно)

Я, конечно, так не ответила:) Это сын похулиганил, напечатал "все сложно") Потом стер.


Вот отправила я эту анкету, споткнувшись в двух местах об доказательства, которых у меня нет, написала что-то от себя, отправила и думаю - а ну и будь что будет. Как судьба.
Вот была судьба мне с первого раза выиграть грин-карту - я ее выиграла.
А сейчас с этим гражданством - "if it's meant to be let it be" (если суждено, то будет- песенку эту до одури тут по радио крутят, как и еще штук 10 максимум)

Заполняя анкету, пришлось вспомнить все-все-все за последние 5 лет и даже дальше. Все работы, места жительства (в США, что уникально для нас, ни разу не переезжали), а также всех мужей, все их даты рождения, даты свадеб и разводов, даже зачем-то в моей анкете нужна была информация о разводе моего текущего мужа. Потом все документы приложить - оригиналы и переводы.
Зачем-то спрашивают о никах, что использовали с рождения, ответила про псевдоним, требуют доказательств... Ну если это ник, какие нафик доказательства???
И раз так четко припоминается каждый ответ, чего ж от меня, ответившей, что я дама, через несколько страниц требуют сказать, а не мужчина ли я, с 18 до 26 лет живший в США...:)

В общем, let it be.

А вообще это полное безобразие, что за почти 5 лет в стране меня не было (машина посчитала) всего 39 дней (и еще 3 даже не засчитали, ибо поездки были длиной в 1 день). (Это считают для того, если кто не в теме, чтобы пребывание в других странах не превысило полгода в год. I wish... уедешь тут на полгода - работа, школа и тп)

В следующем году непременно надо исправиться и провести время в других странах так, чтобы не было мучительно больно за столь мало путешествий. Хотя, конечно, дело не количестве, но и в нем тоже))

Что-то шило меня беспокоит;)
Пойду. У нас третий час ночи.


С надеждой, Надежда:)

Кино под небом
море, небо, Велосипед
hopesilver
В июле вдруг неожиданно вспомнилась мне юность и свидание с молодым человеком, у которого была машина, благодаря чему он смог пригласить меня в кинотеатр:) Не, не то, чтобы он нас туда отвез, а прямо в машине фильм и смотрела. Жуткий, помню, фильм. "Клетка" с Дженифер Лопес. Но я не об этом. Подумала я, вот все ходим семьей в кино годами, ходим, а в подобном никогда и не были... А ведь явно американский формат, и сразу выяснилось, что есть в получасе езды от дома подобный кинотеатр. И отправились мы туда на премьеру мультфильма про монстров в Трансильвании, про то, как они отдыхать поехали в круиз. Круз, как говорят здесь. Поехала я в круз. Вот прям тьфу, когда это слышу. Что мешает всего букву доозвучить, чтобы все по-русски было?
В общем, вот они - эти отдыхающие монстры. Это уже когда стемнело.



А когда было светло, выглядело все вот так:Read more...Collapse )

Cтранных настроений пост
море, небо, Велосипед
hopesilver
А началось все с мухи. Очень я не переношу, когда в дом вдруг попадает муха и начинает летать и жужжать. Такую неприязнь испытываю к мухе - кушать не могу:) Вообще делать ничего не могу. Начинаю пытаться от нее избавиться, стою с газетой в руках, жду, когда сядет, чтобы по ней хлопнуть. Вот вчера одна такая залетела, очень непоседливая, аж в другую комнату пришлось уйти от неуспеха с газетой. Выражение есть, "к человеку смерть приходит в черном балахоне и с косой, а к мухе - в тапочках, семейных трусах и с газетой". В общем, где-то через час залетела глупая тварь жужжать в ванную. Ага! - подумала я. Закрыла дверь и жду. Села она на плафон - опять осечка. На перекладину для шторки... не, и тут, думаю, вряд ли получится, но попробовать же надо. Бах. И звуки стихли. Хм, а где тело? Нету. Ни живой мухи нету, ни жужжания, ни того, чего от нее осталось. Ни в газете, ни на перекладине. Дочка была рядом, так и не поняли, что случилось. Она сказала, что Бог муху спас. В общем, метафизика какая-то явно. Перенеслась муха в параллельную реальность от нас, жужжит где-то сейчас...

К чем это я. К тому, что вот бы так все наши проблемы, что "жужжат" у нас в голове, исчезали бесследно Раз - и нету. Чтобы происходило что-то, из-за чего они бы растворялись в мировом пространстве. Например, недавноRead more...Collapse )