hopesilver (hopesilver) wrote,
hopesilver
hopesilver

Category:

Hope Silver - быть! To be, то есть:)

Сегодня, 28 июля, наконец, мой англоязычный псевдоним возник и на бумаге.
Напечатала я таки книжек - маааааааааленьких, хорошеньких таких)))
Сначала полста на русском на подарки друзьям, и вот, наконец, на английском - в 4 раза больше.
Решила, пусть будет у меня такая местная первая "визитная карточка".
В тесном сотрудничестве со Славой и Кристиной (с фамилиями - на фото ниже) родился таки английский иллюстрированный вариант моих коротких историй, чему троекратное, товарищи, УРА!
(ура, ура:)





Вот - ловите парочку, знатоки английского языка)





Вдогонку к попам вот еще вам про мысли туалетной бумаги))))


Но есть в книге истории и более милые, практически детские))) Что-то у меня видимо сегодня настроение не для них)))

Всего зарисовок 29. Если будут рождаться еще - когда-нибудь будет продолжение)

Начало всей серии положил забавный случай. Когда еще мы жили в Сочи, шли с детьми в поликлинику, и вдруг дочка мне сообщает: "Мама, у меня в носу притаилась сопля". И так меня позабавило, что она так о сопле сказала - притаилась:))) что я на ходу сочинила историю о бедном пареньке, у которого в носу притаилась сопля, вследствие чего была разрушена вся его личная жизнь))) Этот рассказ, как зачинатель серии, несмотря на то, что несколько не вписывается в то, что рождалось у меня позже - занимает почетное место в книжке)

Остальные предметы - думающие, чувствующие, мечтающие...))) А сопля просто - любопытная)
Отсюда - название книжки: "Любопытные вещи".


Книжка посвящается вещам вокруг наc:)

Если кому-то из местного населения захочется приобрети книжечку на английском (немножко осталось и на русском) - обращайтесь:)

Огромное спасибо за терпение Кристине и Славе! Вместе мы - сила!:)
Несмотря на то, что живем в разных странах.
Канада+США+Россия="Сurious things":-)

http://cartoonbank.ru/ - сайт с работами Вячеслава Шилова
http://hopesilver.ru/proza-prose/oblomchiki/ - мой, откроется на страничке с историями (русская их версия)
Tags: curious things, hope silver, Новая книжка
Subscribe
Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments